Re: AI가 생성한 문장을 인간 스타일로 자연스럽게 다듬는 법이 있을까요?

공감됩니다. AI가 문법은 완벽해도 어딘가 사람 냄새는 부족할 때가 있죠.

프롬프트 쓸 때는 이런 식으로 바꿔보면 자연스러워집니다:

"사람이 쓴 것처럼 따뜻하고 부드럽게 표현해줘"

"딱딱하지 않고 자연스럽게, 감정을 담아 말하듯 써줘"

"블로그 글처럼 편안한 말투로 바꿔줘"

또한 초안은 GPT나 Claude로 쓰고,
후처리는 Hemingway App이나 Grammarly로 부드럽게 다듬는 것도 방법입니다.
다른 사람 글 스타일로 리라이트 해달라고 요청하는 것도 꽤 효과 있어요.

실제로는 AI + 사람 손 약간이 제일 결과물 좋습니다.